Es una niña.... como la llamaremos?. Mary les gusta?. A mi me resulta facil para escribirlo...solo cuatro letras. Si lo quieren cambiar por otro nombre, no tengo problemas. "Mary" estoy seguro que diria: "mientras no uses mi nombre real y la gente no sepa quien soy, me da igual"
.
Mary nacio hace varias decadas de una familia normal, clase trabajadora, diriamos por esos tiempos. Claro...eran tiempos donde el trabajo abundaba y la gente preferia ganarse su pan a mendigarlo en forma de Plan Social.
El padre de Mary, estuvo gran parte de su vida mas interesado en su trabajo que en su hija. Se dio cuenta tarde: Cuando lo obligaron a jubilarse de su empleo y descubrio que el, igual que todos nosotros, no era imprescindible.
Se le vino el mundo abajo en ese momento y recordo que tenia una hija. Claro, la hija ya era una mujer adulta.
Se perdio a "la niña" y solo conocio a "la mujer".
Asi que Mary se crio casi solo junto a su madre. Recuerda que una vez lloro porque su padre no estaria en su sexto cumpleaños, pero la retaron: "Como te crees que tu padre pone comida en la mesa? Trabajando!. Asi que no llores, come lo que hay, y a la cama".
Nunca mas lloro por la falta de ese padre que necesitaba cerca.
Parecido le paso con una muñeca....pero la respuesta fue muy parecida, y fue la ultima vez que pidio tener una. No fue la ultima vez que lo deseo...fue la ultima vez que hizo saber a sus padres que queria una
Como su madre trabajaba en un pequeño emprendimiento propio que habia hecho con su esposo, el papa de Mary, la llevaba con ella al trabajo. Y "para que la nena se entretenga y no moleste", la ponia a trabajar.
Mary empezo a trabajar a los tres años. Pero no cualquier trabajo: Mary con tres años, pegaba etiquetas en botellas de acido muriatico. Que puede salir mal con una criatura de 3 años manejando botellas de acido?. Solo que se le caiga una encima y se bañe en acido.
Y si...eso paso. la ropa humeante del acido la madre debio sumergirla en agua para quitarselo de encima. Por años y decadas la madre le decia y repetia:
"Gracias a que yo te bañe enseguida no quedaste con quemaduras de acido en todo tu cuerpo de por vida, que si no serias un monstruo...".
Nunca dijo "Por mi culpa, teniendo solo tres años,que te ponia a trabajar con acido".
Claro, 20 años despues, cuando estudio, Mary supo que el acido muriatico no quema la piel humana....asi que ahi supo que en realidad le debia menos que nada a su madre por eso....y era su madre quien le debia una seria disculpa.
Cuando tuvo edad, la mandaron al Jardin de Infantes. El de la iglesia, por supuesto, porque sus padres eran muy catolicos.
De tanto en tanto la maestra la retaba:
-Mary!. No hiciste la tarea!. Sos una holgazana, porque lo escribi bien claro en tu cuaderno!
Claro: Mary todavia no sabia leer y sus padres estaban demasiado ocupados trabajando como para leer el cuadernito de la nena.
Asi que, Mary que no era tonta, aprendio a leer por sus propios medios, tan solo para evitar que la maestra la retara o su madre se enojara y la castigara por haragana
Cuando termino el Jardin, le pregunto a su maestra:
-Señorita...ahora ya puedo ir a primer grado?
-Si, querida!.
Y fue corriendo a decirle a sus padres:
-Mami! Papi!, pase a primer grado!.
A lo que su madre secamente le respondio:
-Tonta, no ves que aca pasan todos?. Ya te vere cuando tengas que estudiar y rendir si pasas de grado!
Cuarenta años despues, Mary recordaba esa frase tal como si se la hubieran dicho hacia cinco minutos. La marco a fuego en su alma de por vida. Supo que deberia demostrar que no era tonta.
Otra cosa la marco de por vida: Su madre le repetia cada tanto "Por tu culpa quede gorda despues del embarazo, deberia haber abortado como me dijo un medico, para evitarme problemas de salud".
Eso le hizo otra marca aun mas profunda: Supo tambien que no solo debia demostrar que no era tonta...sino que era una hija no deseada.
Cuando cumplio 14 años, sus padres le advirtieron: "No queremos que tengas novio por aca, no quiero tener la verguenza en casa de una hija preñada". Si, "preñada", como si Mary fuese una vaca y no un ser humano.
Los años pasaron. Mary estudio, se recibio. Sus padres le dijeron "En vez de estudiar te hubiese convenido conseguir empleo y empezar a trabajar antes!"
Consiguio empleo.
Su madre le dijo
-Ahora que ganas plata Mary, tendrias que comprarte un auto!
Se compro el auto...Para descubrir que "el auto", era mas para llevar a sus padres de paseo y a su madre de compras que para salir ella a divertirse y vivir su propia vida.
Pasaron los años.
Un dia conocio a un hombre. Un buen hombre.
Le dijo a sus padres que estaba saliendo con un hombre que conocio en el trabajo, que le gustaba y era buena persona, y se pensaba casar lo antes posible, y ellos le contestaron:
-Es demasiado pronto!, Tenes que estar de novia varios años, para que tu padre y yo podamos conocerlo mejor y decidir si te conviene o no!
Al fin reacciono: Se fue de su casa al dia siguiente, sin decir palabra.
Fue a dormir a la casa de su novio, que la recibio sorprendido.
Se casaron a los pocos dias.
Solo por el civil. Ya no confiaba en la iglesia.
Su esposo como dije fue un buen hombre: Conocio su historia, y acepto que Mary no queria tener hijos: Le daba panico que una hija suya pasase por el horror que vivio ella.
Con el tiempo se acerco de nuevo a sus padres, que le reprocharon mil cosas. Pero ya no los escuchaba. Habia recuperado su vida de mujer....aunque jamas podria recuperar a la niña perdida. Los visitaba, pero no muy a menudo. Le hacia mal
Un dia su madre enfermo. Le avisaron a Mary que estaba internada. Fue a visitarla esa misma tarde.
Pregunto en el Sanatorio en que habitacion estaba y fue. La encontro sola, en la cama y con suero en su brazo. Su padre, como era costumbre ya, no estaba.
-Mary!. Viniste!. Donde estabas mi niña?
-Mary la miro con tristeza y le dijo: Tu niña?...yo tampoco se donde esta esa niña mama. Creo que esta muerta y yo la reemplace. La mataste vos hace muchos años, cuando era apenas una criatura.
Le salio de golpe, de adentro del alma.
Ni penso en decirlo. O tal vez lo penso mil veces...pero siempre se mordio la lengua para no decirlo.
Ese dia no soporto mas. Todo tiene un limite.
La madre la miro... y bruscamente despues de tantos años, comprendio.
Al poco rato llegaron dos tias de Mary, hermanas de su madre. La saludaron con besos falsos
Y la madre de Mary murmuraba
-Yo tengo la culpa....
-Yo tengo la culpa...
Y las tias se miraban y no entendian.
-Que culpa tenes?. Siempre fuiste una buena mujer trabajadora, y mira que hija inteligente y linda criaste!. Y lo que te sacrificaste para que ella pueda estudiar y tener un coche siendo tan joven!
Pero ella solo repetia..
-Yo tengo la culpa... yo tengo la culpa . Mientras rodaban lagrimas por su rostro.
Y Mary para sus adentros penso "Si mama, la niña se perdio para siempre, se murio, y es tu culpa"
Su madre no dejo de repetir esa letania toda la noche. No volvio a pronunciar ninguna otra palabra, y no lograron que coma ni tome agua .
Al dia siguiente, fallecio.
Mary no sabia si sentia tristeza por su madre muerta o por la niña que se perdio.
